L'ivresse du jazz

«Mon distributeur a fait faillite trois semaines avant le lancement. Je suis allée frapper à Sillons pour demander à Denis de l'aide. Je me considère chanceuse, j'ai maintenant un distributeur au Canada», résume-t-elle.

Saoulée à l'autre poursuit dans la veine jazz amorcée lors du premier opus d'Annie Poulain. Il s'agit d'un mélange de reprises arrangées en jazz et de compositions originales. Il n'y a que Gen yon chimen, écrite par Ralph Boncy, qui sort de la langue de Molière.

«Cette pièce en créole offre un clin d'œil aux HaÏtiens que nous avons rencontrés lors de notre prestation au Festival de jazz de Port-au-Prince, en mars 2008. C'est un chemin tracé dans le ciel, ça parle d'espoir», explique-t-elle.

Le défunt Limoulois Sylvain Lelièvre occupe aussi une place avec Le croque-mort à coulisse. «Sylvain avait l'habitude de venir écrire ses pièces au Café Krieghoff», précise la jazzwoman.

Saoulée à l'autre, la pièce-titre, décrit la passion d'un amour impossible. «Ça a été une relation de trois ans intense, enivrante, qui m'a inspirée pour tout l'album. Être saoulée à l'autre n'est pas toujours une relation d'amour, ça peut être avec son alter ego», justifie-t-elle.

Annie Poulain est accompagnée de Vincent Gagnon (piano), Simon Lévesque (contrebasse) et Raynald Drouin (batterie et percussions). Des collaborateurs spéciaux se joignent le temps de quelques pièces.

«Je crois qu'on va le réaliser aux deux ans, pour laisser le temps aux artistes de Québec de concocter un album. L'un de mes mandats est d'inciter les artistes à rester à Québec. Le vice-président Rafael Perez et moi, on aimerait rencontrer le maire Labeaume pour lui proposer certains ajustements dans les mesures de soutien aux artistes, pas seulement la relève, mais ceux aussi établis», avance-t-elle.

«En septembre, je vais entamer une maîtrise à l'Université Laval avec mon prof de chant Ranee Lee, à Montréal. Mais je ne veux pas déménager à Montréal. Je suis bien avec mon fils, dans mon quartier», assure la chanteuse de l'arrondissement La Cité.

En raison de ce choix, la chanteuse a confié ses élèves de l'Arquemuse à une autre professeure. «J'ai adoré mon expérience qui aura duré sept ans. Ça s'est terminé au mois de mai. Je me consacre aux musiciens professionnels et aux comédiens. Je me garde du temps pour les contrats corporatifs et la scène. J'aime le contact direct avec le public», avoue-t-elle.

D'ici là, Annie Poulain sera sur la scène communautaire des Jardins Éphémères le 28 août à 19h, dans le cadre de la série «Nouvelles voix! Nouveaux refrains!»