Un stop demandé à l'intersection des Colibris et des Fauvettes

Dans la même veine, on demande également d'ajouter une pancarte «Attention à nos enfants» à cet endroit. Les résidents du secteur ont constaté que depuis les réparations réalisées sur la rue du Périgord, les automobilistes empruntant la rue des Fauvettes prennent de l'accélération pour arriver dans le secteur résidentiel après la rue des Colibris à toute vitesse.

Parmi les éléments prônés par les citoyens pour l'installation de ces pancartes, il y a la présence nombreuse d'enfants dans le secteur puisque ce secteur en est un également de transit pour les élèves de l'école de l'Oasis. Un stop installé à cet endroit diminuerait la vitesse car ce secteur est très achalandé en période de Pointe, la rue des Fauvettes étant un dérivatif du boulevard Henri-Bourassa. Le président de l'arrondissement, Jean-Marie Laliberté, a demandé au directeur général d'acheminer cette demande à la division transport de la ville.

* * *

En raison des travaux actuellement en cours au concessionnaire Toyota Charlesbourg, on a modifié les règles de stationnement dans les rues des Chrysanthèmes et des Pâquerettes dans le secteur des Monts. C'est ainsi qu'il sera interdit de stationner jusqu'au 1er septembre prochain de 9 h à 17 h du lundi au vendredi sur la rue des Pâquerettes du côté nord en direction est sur une distance de 20 mètres à partir du boulevard Henri-Bourassa.

Il sera également interdit de stationner dans cette même rue du côté nord en direction est à partir de la rue des Chrysanthèmes sur une distance de 150 mètres et du côté sud en direction est à partir du boulevard Henri-Bourassa sur une distance de 150 mètres. Il en sera enfin de même sur la rue des Chrysanthèmes du côté ouest entre la rue des Pâquerettes et la rue des Orchidées.

* * *

Les élus ont autorisé la conclusion d'une entente d'échange de service à intervenir avec l'Association du hockey mineur de Charlesbourg relativement à l'opération d'un local pour le service d'aiguisage de patins et de vente d'articles de hockey de dépannage. Cette entente est valide pour les saisons 2009-2010 et 201-2011. L'organisme de Charlesbourg a obtenu le contrat lors des deux dernières saisons et a offert un service de qualité à l'Arpidrome, une raison suffisante pour maintenir cette façon de faire.

* * *

Fidèles à leurs habitudes, les membres du conseil d'arrondissement ont autorisé l'achat d'une annonce de 100 $ dans le programme d'activités 2009-2010 du Rendez-vous de l'amitié Saint-Rodrigue et d'une autre annonce de même valeur dans le bottin annuel du Club Lions de Charlesbourg. Dans les deux cas, l'arrondissement de Charlesbourg avait acheté une telle annonce pour les années 2006, 2007 et 2008.

* * *

Un avis de motion a été donné qu'à une prochaine séance du conseil d'arrondissement, un règlement sera présenté pour modifier le règlement intérieur du conseil afin de prévoir une délégation pour la délivrance d'un permis de construction. Dans le cadre du règlement sur les plans d'implantation et d'intégration architecturale et à la suite d'une recommandation positive du comité consultatif d'urbanisme, on accorderait plus rapidement un permis de construction. Dans le même ordre d'idée, certains fonctionnaires municipaux auront dorénavant le pouvoir de fermer une rue temporairement lors de la tenue d'une activité du genre fête de quartier.

* * *