L'usine de traitement de l'eau de Charlesbourg maintenant inaugurée

Ce projet a nécessité un investissement de 33 472 000 $ dont 16 736 000 $ défrayés par la Ville de Québec et 8 368 000 $ pour chacun des gouvernements fédéral et provincial. Dans son ensemble, ce projet visait notamment l'installation d'une nouvelle prise d'eau brute dans le lac des Roches adjacente à la prise existante et l'aménagement du poste de surpression d'eau brute des Érables incluant un bâtiment de service de 145 mètres carrés.

On y a aussi érigé une usine de filtration d'environ 2 500 mètres carrés localisée à quelque 200 mètres à l'est du lac des Roches et un réservoir souterrain d'eau potable d'une capacité de 30 000 mètres cubes adjacent à l'usine de filtration projetée et plusieurs autres travaux complémentaires.

Cette partie de la ville était alimentée jusqu'à la construction de la nouvelle usine essentiellement par trois sources d'eau brute, soit le lac des Roches, le réservoir des Érables et les sources du Bon-Pasteur. L'eau potable distribuée dans ce secteur ne subissait aucun autre traitement qu'une simple désinfection au chlore.

L'usine de filtration inaugurée est d'une capacité de traitement de 56 000 mètres cubes d'eau par jour correspondant au débit journalier maximum basé sur un horizon de 10 ans. Elle permet d'améliorer à la fois les infrastructures d'approvisionnement ainsi que la qualité de l'eau de consommation courante à quelque 72 000 personnes du secteur de Charlesbourg.

«L'inauguration de cette usine est une excellente nouvelle pour les résidents de Charlesbourg, a mentionné le président de l'arrondissement, Jean-Marie Laliberté. Cette infrastructure était attendue depuis fort longtemps. Elle procurera aux Charlesbourgeois une meilleure qualité d'eau potable.»

«Le secteur de Charlesbourg est maintenant doté d'une infrastructure des plus modernes dont il avait grandement besoin, a souligné pour sa part le député fédéral de Charlesbourg–Haute-Saint-Charles, Daniel Petit. C'en était même devenu une réelle nécessité. Je suis d'autant plus heureux de constater à quel point le partenariat et la concertation entre la Ville de Québec et les gouvernements du Québec et du Canada contribuent à la qualité de vie des résidents concernés.»

«Quelle belle façon de souligner la Journée mondiale de l'environnement que d'inaugurer cette usine de traitement de l'eau potable de Charlesbourg, a précisé le responsable de l'environnement et membre du comité exécutif de Québec, le conseiller du district de Loretteville, Raymond Dion. On assure ainsi aux contribuables une eau de qualité et en quantité suffisante. Nous devons maintenant faire en sorte de la distribuer efficacement sur l'ensemble du territoire.»

Le conseiller Dion a ensuite parlé des actions concrètes réalisées par la ville dans les dernières années pour préserver la ressource de l'eau potable. On a adopté une réglementation uniformisée sur l'utilisation de l'eau potable et on a mis en place un programme de recherches de fuites qui a généré des économies de près de 8,5 millions de mètres cubes d'eau.

L'adoption d'une réglementation sur la protection des sources d'alimentation et la réalisation d'un programme intensif de remplacement d'équipements municipaux permettant l'économie de près de 100 000 mètres cubes d'eau ont été également réalisées dans les dernières années.

«Nous repenserons aussi l'utilisation de notre eau car les Québécois sont parmi les plus grands consommateurs d'eau dans une journée au monde. Pour ce faire, on entend donc investir plus de 180 M$ dans les prochaines années pour la consolidation de nos réseaux majeurs de distribution», a conclu Raymond Dion.