Stéphane Dionne de retour pour une cinquième saison consécutive

Stéphane Dionne occupe le poste d'entraîneur au premier but pour les Capitales depuis la saison 2005. En compagnie du gérant Michel Laplante, le duo d'entraîneurs a mené les Capitales en finale de la Ligue Can-Am à trois reprises au cours des quatre dernières saisons, remportant le titre des séries éliminatoires en 2006.

«Nous aurons un noyau de joueurs similaires à celui de 2008, a indiqué l'entraîneur-adjoint. Je crois qu'il est plausible de penser que notre club puisse de nouveau goûter aux joies de la victoire. Nous souhaitons offrir un autre championnat à nos partisans. Je suis par ailleurs très excité de revenir donner un coup de main à Michel pour une autre saison surtout après le dernier automne mouvementé que j'ai vécu avec le deuil de mes parents.»

«Les Capitales sont devenus au fil des ans une véritable famille pour moi. Je tiens personnellement à remercier Michel Laplante, Patrick Scalabrini et les joueurs pour le support qu'ils m'ont offert lors de la saison 2008. La chimie qui existe dans cette équipe est tout simplement extraordinaire», d'ajouter l'ex-receveur.

Stéphane Dionne a été impliqué dans la fondation des Capitales de Québec. Il a même frappé le dernier coup sûr de sa carrière professionnelle en 1999 dans l'uniforme rayé des Capitales. Après avoir évolué pour l'Université d'Oklahoma City, il a fait partie de différentes équipes indépendantes de baseball dont les Saints de St. Paul, les Blue Ox de Bangor et les Black Wolves de Madison.