Ouvert ou fermé pour l’Action de grâces?

Du côté des services essentiels, la police, la protection contre l'incendie (9-1-1), le traitement de l'eau et le service d'urgence des travaux publics seront maintenus. Il sera également possible d’obtenir de l'information automatisée ou de rapporter toute urgence concernant la canalisation de l’eau, les égouts, l’éclairage des rues ou l’état de la chaussée en appelant dans les bureaux d’arrondissement.

En ce qui concerne les ordures, matières recyclables et écocentres, la collecte des ordures et des matières recyclables sera maintenue selon l’horaire habituel dans tous les arrondissements, sauf la collecte des branches qui s’effectuera plus tard au cours de la semaine dans l’arrondissement de Sainte-Foy–Sillery et qui sera remise au lendemain dans l’arrondissement Laurentien. Trois écocentres seront fermés : ceux de Loretteville, Montmorency et Val-Bélair. Pour sa part, l’écocentre Beauport sera fermé jusqu’au 30 novembre pour permettre la réalisation de travaux de réaménagement du site. Les autres écocentres seront ouverts selon leur horaire estival régulier. On peut consulter l’horaire sur le site Internet de la Ville, au www.ville.quebec.qc.ca

En cette journée d’Action de grâces, les autobus du Réseau de transport de la Capitale (RTC) circuleront selon l’horaire du samedi, sans le service Couche-tard. Pour de plus amples renseignements, consultez le www.rtcquebec.ca ou les guides horaires du RTC. On peut également communiquer avec le Service à la clientèle au 418 627-2511 jusqu'à 22 h.

Enfin, du côté des succursales de la SAQ, toutes les succursales seront ouvertes le 12 octobre à l'exception de celles situées dans un centre commercial fermé.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les services municipaux, il est possible de consulter le site Internet www.ville.quebec.qc.ca.