11 trafiquants de cannabis arrêtés

Dès 6 h mardi matin, les policiers de la Ville de Québec ont débuté l’opération pour finalement saisir deux maisons à Québec, l’une au 1615, rue du Buisson à L’Ancienne-Lorette, et l’autre au 733, De Sabrevois à Sainte-Foy. Au total, sept personnes ont été arrêtées à Québec, deux à Lévis et deux à Montréal. Il s’agirait de personnes asiatiques âgées entre 28 et 49 ans. Selon Catherine Viel du Service de police de la Ville de Québec, deux autres suspects sont toujours recherchés par les policiers. L’un se retrouverait à Vancouver, et l’autre dans la région de Québec ou Montréal.

L’enquête policière avait débuté en septembre 2007 et depuis ce temps, 4000 plants ont entre autres saisis, 11 plantations ainsi que 80 000$ en argent comptant.

Voici le nom des 11 trafiquants qui ont comparu aujourd’hui au Palais de Justice de Québec : Dinh My Trinh, Dang Lam Nguyen, Thieu Thang Trang, Eddie Mai, Hieu Thao Tran, Hai Duong Bui, Thi Hien Truong, Ha Hoang Bui, Huong Nhu Nguyen, Minh Khang Hoang et Hong Nho Do.