Une erreur qui se répète sur le 400e de Québec
Le magazine Paris-Match n’est pas seul à avoir cru qu’il s’agissait du 400e anniversaire du Québec, il a suivi l’exemple de la revue GEO qui a fait de même dans son numéro de mai dernier. Pourtant, c’est en 1763 que l’appellation «Province of Quebec» a fait son apparition et en 1867 qu’un nouveau pays a été constitué sous le nom de «Dominion of Canada».
Comment expliquer cette confusion de GEO? L’article du Québécois Benoît Nadeau, qu’on y trouve, commence par les mots : «le 3 juillet 1608, nous célébrerons le 400e anniversaire d’une ville, d’une province, d’un pays, d’une langue aussi». Voilà la source de la confusion, c’est celle d’un journaliste du Québec. Pauvres Français, ils ne peuvent plus se fier à nous pour apprendre notre histoire.
Robert Auclair, Québec