Prévues pour 9 h 30 ce matin, les premières courses ont d’abord été retardées de 40 minutes. Après quoi, les classements des qualifications ont été effectués à la main, rapporte-t-on à l’aréna Saint-Timothée.
Le système informatique a semblé collaborer plus tard, mais de nombreux athlètes et parents se sont plaints de l’intégrité des résultats, prétextant des erreurs de chronos et de positions. Même les officiels sur la patinoire ne savaient plus où donner de la tête. C’est pourquoi ils ont devancé la pause du dîner avant même que les finales de la matinée soient complétées.
Les organisateurs ont également pris la décision de reprendre des courses cet après-midi. Rappelons que le 500 mètres et le 666 m sont à l’enjeu aujourd’hui.








